Adlay Ka Marathi Natak, Play | अडलंय का…? | Exclusive 2024

AboutAdlay Ka Marathi Play:

Adlay Kaa..? which loosely translates as ‘Is it stopping you..?’ is an official adaptation of a German play written by the celebrated, contemporary Swiss playwright Charles Lewinsky.

Albrecht is a part of the ensemble of theatre artists which is associated with an old theatre in an upmarket part of the city. He has received classified, but concrete, information that the city council is on the verge of suspending the budget of the ensemble, based on the report prepared by a reputed management consultancy firm. He has lured the person who has prepared this report under the pretext of a sweet business deal. Being the hard-core theatre artist that he is, Albrecht has played out their future conversation in his mind and is ready to face his nemesis and change his mind. Instead, he is shocked to see a young girl in her mid-twenties arrive at the theatre.

His task gets even harder when he realizes that this prodigy is not a theatre fan at all and slowly he understands the horror of trying to explain the romanticism of theatre to a person obsessed with numbers! What follows is an interesting dialogue, which brings to the core, the points of view of two diametrically opposite characters about theatre. They delve into their past to understand how to deal with the deadlock they are in and who is on the right side.


  • Atul Pethe
  • Parna Pethe


  • Saurabh Bhalerao 

Technical Assistance

  • Ruchir Kulkarni
  • Sagar Dahale


  • Mugdha Hasamnis

Set Design

  • Pradeep Mulye

Light Design

  • Sachin Lele
  • Vikrant Thakkar 

Costume Design

  • Kalyani Kulkarni – Gugle 


  • Ashish Hemant Deshpande


  • Natak Company, Pune in association with Geothe-Institut Max Mueller Bhavan, Pune & Swiss Consulate General in Mumbai


  • Drama


  • Marathi 


  • 1 Hour 40 Minutes

German Writer

  • Charles Lewinsky

Marathi Translation

  •  Shaunak Chandorkar


  • Nipun Dharmadhikari

Stage Management

  • Gopal Shelke
  • Kashmira
  • Ashish Dhavale
  • Rohen Jadhav
  • Sharmil Keluskar
  • Shubham Parkhad
  • Aditya Santosh


  • Prashant Vaishampayan
  • Swapnil Ware


Link here – Link Here

Official Instagram page

to get the information of latest show, check its official instagram page.

InstagramYet to be Updated.

अडलंय का…? Poster

Adlay Ka Marathi Natak Play

Bookmyshow link –

To check other Marathi Natak/ Play, click here.

Share This:

Leave a Comment

You cannot copy content of this page